Meghan and Harry urge Americans to vote