Meghan Markle becomes first modern royal to vote